Israeli media says soldier may have been killed by friendly fire in West Bank